Sujet: Tehran University of Medical Sciences (Iran) – Dr. Hooshang Saberi

[TDelrieu]

Dr. HOOSHANG Saberi
Department of Neurosurgery
Imam Khomeini Hospital
Tehran University of Medical Sciences, Iran.
E-mail : hgsaberi@yahoo.com

Department of Neurosurgery
Tehran University of Medical Sciences
School of medicine
P.O.BOX : 14155-6447 zipcode: 1417613151 Tehran, I.R. of Iran
Tel. 00982188953001
Fax 00982166404377
E-mail : Emamiraz@tums.ac.ir

Web site : http://medicine.tums.ac.ir/en

[TDelrieu]

Neurosci Lett. 10 juillet 2006 ; 402(1-2):66-70.

La transplantation des cellules de Schwann dans l'espace sous-arachnoïdien induit la réparation dans le cordon médullaire contusionné de rat.

Firouzi M, Moshayedi P, Saberi H, Mobasheri H, Abolhassani F, Jahanzad I, Raza M.

Institute of Biochemistry and Biophysics, University of Tehran, Tehran, Iran.
h.mobasheri@ibb.ut.ac.ir

La transplantation de cellules de Schwann est bien connue pour induire la réparation dans le cordon médullaire lésé qui paralyse des millions de patients blessés dans le monde entier. Le moyen idéal pour délivrer les cellules de Schwann greffées dans le cordon médullaire ne doit ni aggraver la lésion ni réinitier d’événements inflammatoires, et doit fournir un milieu favorable pour les cellules greffées. Dans cette étude, nous avons utilisé la voie sous-arachnoïdienne pour transplanter les cellules de Schwann et nous avons évalué leurs effets dans des modèles de lésion médullaire contusive. Des rats adultes pesant 100-140g ont été blessés expérimentalement en écrasant le cordon médullaire avec une agrafe en titane, puis divisés en quatre groupes (traçage, contrôle, traité et traités avec des cellules de Schwann). Des cellules de Schwann cultivées (5x10(4) dans 5mul) ont été injectées aux animaux des groupes correspondants dans l'espace sous-arachnoïdien au sité lésé 7 jours post-lésion. Dans le groupe de traçage, les cellules de Schwann (Hoechst) ont démontré leur présence dans le cordon médullaire 7 jours après la transplantation. L'évaluation locomotrice des animaux 60 jours après les lésions a prouvé que les animaux traités avec des cellules de Schwann ont eu une amélioration significative (P<0.01). De même, la densité d'axones à l'emplacement des lésions était sensiblement plus importante. Les résultats indiquent l'efficacité de la voie sous-arachnoïdienne pour la transplantation de cellules de Schwann en induisant la réparation du cordon médullaire contusionné. Nous concluons que cette voie peut être utile pour la transplantation des cellules de Schwann et offre un espoir pour les patients souffrant des lésions du cordon médullaire.


===========================
  TEXTE ORIGINAL EN ANGLAIS
===========================


Neurosci Lett. 2006 Jul 10;402(1-2):66-70. Epub 2006 Apr 27.

Transplantation of Schwann cells to subarachnoid space induces repair in contused rat spinal cord.

Firouzi M, Moshayedi P, Saberi H, Mobasheri H, Abolhassani F, Jahanzad I, Raza M.

Institute of Biochemistry and Biophysics, University of Tehran, Tehran, Iran.
h.mobasheri@ibb.ut.ac.ir

Schwann cell transplantation is well known to induce repair in the injured spinal cord which disables millions of injured patients throughout the world. An ideal route of delivering the grafted Schwann cells to the spinal cord should neither cause more injury nor reinitiate inflammatory events and also provide a favorable milieu to the grafted cells. In this study, we have utilized subarachnoid route to transplant Schwann cells and evaluated their effects in a contusive model of spinal cord injury. Adult rats weighing 100-140g were experimentally injured by crushing the spinal cord with a titanium clip and then divided into four groups (Tracing, Control, Medium-treated and Schwann cell-treated). Cultured Schwann cells (5x10(4) cells in 5mul) or medium were injected to the animals of corresponding groups via subarachnoid space at the injured site 7 days after injury. In tracing group, Schwann cells (labeled with Hoechst) demonstrated their presence within spinal cord 7 days after transplantation. Evaluation of locomotor performance of animals for 60 days after injury showed that animals treated with Schwann cells had significant improvement (P<0.01). Similarly, the axon density at the site of injury was significantly higher. The results indicate the efficacy of subarachnoid route for the transplantation of Schwann cells in inducing repair of the contused spinal cord. We conclude that this route can be useful for the transplantation of Schwann cells and offers a hope for the patients suffering from spinal cord injury.


Source : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=pubmed...

[Corinne Jeanmaire]

merci Thierry pour ces infos complementaires.
J'ai pose quelques questions supplementaires sur carecure, a un patient qui semble en savoir un peu plus.
il semblerait que 9 patients aient ete operes deja, et que tous avaient une lesion depuis un certain temps deja.

Avez vous jete un coup d'oeuil sur le film ? ici, http://www.nokha.net/?Method=film&Lan=en
Meme pour les personnes qui ne parlent pas anglais, ca vaut le detour ! enfin, je veux dire, c'est tres tres different de ce que l'on voit chez nous ! moi j'ai trouve ca assez marrant. pas forcement tres scientifique, mais bon ! un excellent film de propagande, avec des orteils qui remuent toutes les minutes et une musique on ne peut plus entrainante ! bon, qui sait, et si c'etait vrai, comme dirait l'autre ?
personnellement, vu comment tout cela est presente, cela m'etonnerait un peu, mais cela reste quand meme 'a suivre'.

Remarque plus serieuse : dans certaines infos postees par dr Wise Young, il disait que des essais de transplantation de cellules Schwann seraient inclus dans le Chinese Clinical Trial Network. Je me demande si c'est toujours le cas, et je me demande si ces essais vont differer ou pas de ceux faits en Iran.

Bon, en ce qui me concerne, que le progres viennent d'Iran ou d'ailleurs, a partir du moment ou il est mis a disposition de tous et le plus rapidement possible...

[TDelrieu]

L'Iran annonce une nouvelle technique innovatrice pour réparer les lésions du cordon médullaire

5 Février 2007

TÉHÉRAN - Dimanche, la République Islamique a officiellement annoncé que des scientifiques iraniens ont développé une nouvelle technique pour traiter les patients avec lésions du cordon médullaire.

Dans cette méthode de transplantation de cellules de Schwann, les cellules de Schwann sont prélevées derrière la jambe du patient (au-dessous du genou) et développées en laboratoire. Elles sont alors injectées dans le site lésionnel du patient.

Les chercheurs du Spinal Cord Injury Treatment Center of the Tehran University of Medical Sciences ont scientifiquement prouvé l'efficacité de la nouvelle méthode par 30 opérations sur des humains.

“Le degré de rétablissement est de 85 % chez les patients présentant une paralysie partielle, et de 15 % chez les patients présentant une paralysie complète“, a dit Hoshang Saberi, directeur de l’équipe de recherche sur les lésions médullaires, à la cérémonie tenue pour annoncer la réussite des scientifiques iraniens.

De telles transplantations sont pratiquées en Ukraine, en Chine, utilisant des cellules souches foetales et adultes, et en Russie, qui utilise des cellules nerveuses dipolaires, mais ces techniques sont risquées, a-t-il ajoutées.

Trente patients ont été choisis pour subir la chirurgie, dont 40 % ont éprouvé un rétablissement partiel de la sensation et du mouvement physique, 35 % ne montrant toujours aucun changement, et 25 % encore au stade post-chirurgical initiale, a-t-il expliqué.

Le Président Mahmud Ahmadinejad a également parlé à la cérémonie, et il a déclaré que son administration soutient les projets de recherche du pays à 100%.

Ahmadinejad a invité le ministre de la santé Kamran Baqeri Lankarani à rendre disponible raépidement et largement au public les succès des scientifiques.

Le gouvernement payera le traitement, directement ou par l'assurance maladie, pour tous les patients présentant des lésions du cordon médullaire qui n’ont pas les moyens, a-t-il énoncé.


===========================
  TEXTE ORIGINAL EN ANGLAIS
===========================


Iran announces innovative new technique to repair spinal cord injuries

February 5, 2007

TEHRAN - On Sunday, the Islamic Republic officially announced that Iranian scientists have developed a new technique for treating patients with spinal cord injuries.

In this method of Schwann cell transplantation, the Schwann cells are taken from the back of the patient’s leg (below the knee) and grown in the lab. They are then injected into the site of the injury.

Researchers from the Spinal Cord Injury Treatment Center of the Tehran University of Medical Sciences have scientifically proven the efficacy of the new method through 30 operations on humans.

“The degree of recovery is 85 percent in patients with partial paralysis, and 15 percent in patients with full paralysis,” the director of the spinal cord injury research group, Hushang Saberi, said at the ceremony held to announce the Iranian scientists’ achievement.

Such transplantations are being practiced in Ukraine, China, which uses fetal and adult stem cells, and Russia, which uses dipolar nerve cells, but these techniques are risky, he added.

Thirty patients were chosen to undergo the surgery, 40 percent of whom experienced at least partial recovery as far as sensation and physical movement, with 35 percent showing no change, and 25 percent still in the initial post-surgical stage, he explained.

President Mahmud Ahmadinejad also spoke at the ceremony, saying that his administration supports the country’s research projects 100 percent.

Ahmadinejad called on Health Minister Kamran Baqeri Lankarani to make the scientific achievements swiftly and widely available to the public.

The government will pay, either directly or through insurance, for the treatment of any patient with spinal cord injuries who can not afford it, he stated.


Source : http://www.tehrantimes.com/Description.asp?Da=2/5/2007&Cat=5&Num=001

[TDelrieu]

4-02-2007
L'Iran présente une innovation révolutionnaire en réparant des lésions du cordon médulaire
 


TÉHÉRAN (Fars News Agency) – Des scientifiques iraniens ont présenté dimanche une technique révolutionnaire pour réparer des lésions du cordon médullaire.

« Dans cette méthode, les cellules de Shwann qui ont été prélevées du patient sont injectés dans son cordon médullaire », a dit le ministre de la santé d'Iran Kamran Baqeri Lankarani, pendant une cérémonie au Imam Khomeini Hospital à Téhéran, pour faire de la publicité au progrès médical géant, lors de laquelle le président était également présent.

Un nombre de 25 millions de personnes souffrent maintenant de lésions médullaires dans le monde entier, et 130.000 patients rejoignent cette population annuellement, a-t-il dit.

En Iran, un nombre est estimé à 70.000 patients souffrant de ces lésions avec un taux de croissance annuel de 3%.

Le ministre a également déclaré que le traitement des lésions du cordon médullaire est actuellement effectué seulement dans trois pays au monde, la Chine, la Russie et l'Ukraine, « mais ils emploient d'autres méthodes qui n’ont apporté pas plus de 25% de succès, alors que la méthode novatrice des scientifiques iraniens s'est avérée plus prometteuse. »

La République Islamique a décidé de pratiquer la méthode dans trois autres centres médicaux à travers le pays, en plus du Imam Khomeini Hospital, en date la prochaine année (iranienne) - commençant le 20 mars.

Pendant ce temps, le ministre a promis que son pays peut accueillir les patients étrangers présentant des lésions du cordon médullaire disposés à subir la méthode du traitement.

Les experts pensent que la technique novatrice iranienne est une étape importante dans le traitement des lésions du cordon médullaire car elle s'est avérée beaucoup plus efficace que d'autres méthodes et répare les parties lésées à une vitesse beaucoup plus élevée.


===========================
  TEXTE ORIGINAL EN ANGLAIS
===========================


2007-02-04
Iran Introduces Revolutionary Innovation in Repairing Cord Injuries

TEHRAN (Fars News Agency)- Iranian scientists here on Sunday introduced a revolutionary technique for repairing spinal cord injuries.

"In this method, Shoen cells which have been taken from the patient are injected into his spinal cord," Iran's Minister of Health Kamran Baqeri Lankarani said during a ceremony at Tehran's Imam Khomeini Hospital to publicize the giant medical progress, where the president was also present.

A number of 25 million people are now suffering from cord injuries worldwide, and 130,000 patients join the inflicted population annually, he said.

In Iran, an estimated number of 70,000 patients are suffering from the said injuries with an annual growth rate of 3%.

The minister also stated that treatment of spinal cord injuries is now carried out only in three world countries, including China, Russia and Ukraine, adding, "But they use other methods which have brought them not more than 25% of success, while the Iranian scientists' innovated method has proved to be more promising."

The Islamic Republic has decided to practice the method in three other medical centers across the country, in addition to Imam Khomeini Hospital, as of next (Iranian) year - starting March 20.

Meantime, the official promised that his country can host foreign patients with spinal cord injuries who are willing to undergo the treatment method.

Experts believe that Iran's innovated technique is a milestone in curing spinal cord injuries as it has proved to be much more successful than other methods and repairs injured parts at a much higher pace.


Source : http://www.farsnews.com/English/newstext.php?nn=8511150448

[mak]

Salut à tous

voici la réponse qu'il m'on envoyer H. Mobasheri, il ma pas répondu à mes questions mais il a décri globalement, le texte et en anglais je laisse la traduction à un bon traducteur:

Cher ami,

Bonjour.
Je suis désolé pour l'accident que vous avez eu et je vous souhaite l'aide toute-puissante de Dieu pour tolérer cela et pour trouver un traitement.

Comme vous le savez, le traitement effectué en Iran est plutôt nouveau et sa première étape a été réalisé sur 31 patients. Le niveau de succès de l'opération varie de 30 à 50% de récupération. Il y a une longue liste de patients présélectionnés en attente pour obtenir l'autorisation pour l'opération. La bonne nouvelle est qu'un centre spécialisé a été ouvert le mois dernier qui formera des chirurgiens pour trois centres supplémentaires, et cela diminuera le temps d'attente. L’autre bonne nouvelle est l'accord pour accepter des patients de l'étranger.

Je suppose que vous écrirez à Gr Saberi en temps opportun, car il est le seul neurochirurgien qui sélectionne les patients et vous pouvez imaginer comme il doit être occupé.

Ma spécialité est la biophysique de membrane, et je m’occupe des recherches pour découvrir un traitement supplémentaire pour améliorer encore le traitement. Mon équipe étudie les effets des polymères, des champs électriques et magnétiques sur la réparation des neurones lésés dans le cordon médullaire.

Je vous souhaite tout le meilleur, et je vous recommande de faire des exercices, de la kinésithérapie, et de garder un niveau élevé de moral et de foi pour que votre propre corps soit en bonne santé et pour maintenir les muscles et les nerfs vivants, jusqu'à ce que vous obteniez la chance d'avoir un traitement moderne.

Mes plus sincères amitiés,

H. Mobasheri


===========================
  TEXTE ORIGINAL EN ANGLAIS
===========================


Dear friend,
 
Good day.
I am sorry for the accident you have had and wish the Almighty God help you to tolerate it and find a treatment.
 
As you have heard the treatment being carried out in Iran is rather new and its first stage was completed operating on 31 patients. The success level of the operation varied from 30-50% recovery. There is a long list of the screened patients waiting to get the approval for the operation. The good news is that a specialized center was opened last month that will train surgeons for three more centers and will decrease the waiting time. The other good news is the agreement  to have patients from abroad.
 
I guess you will here form Gr Saberi in due course, as he is the sole neurosurgeon who screens the patients and you can imagine how busy he must be.
 
My speciality is Membrane Biophysics, and am dealing with the research to find out the supplementary treatment to further improve the treatment. My group study the effects of polymers, electric and magnetic fields on the repairmen of damaged neurons in spinal cord.
 
I wish you all the best, and should recommend you to keep exercises, physiotherapy and high level of moral status and faith to have your own body cure the injuries and to keep the muscles and nerves alive, until  you get the chance of  having the modern treatment.
 
Kindest regards,
H.Mobasheri
 
====================================
H. Mobasheri
Assistant Professor
Laboratory of Membrane Biophysics
Institute of Biochemistry and Biophysics
University of Tehran
Tehran, PO Box 13145-1384
Iran
Tel: +98 21 6695 6982
Fax: +98 21 6640 4680
Web address: http://ibb.ut.ac.ir/~mobasheri

[mak]

salut thierry

j'ai envoyé à Dr moubechri on lui demandons les coordonnées du Dr Hoshang Saberi

on attendons, si quelqu'un à des questios à propos cette thérapie n'hésité pas à me l'envoyer et je vais faire le selection

merci

[TDelrieu]

Merci Makrem !  Voici quelques questions... 
 

Renseignements généraux sur la procédure thérapeutique et sur les patients traités :

- moyenne d'âge   
- ancienneté de leur paralysie et niveaux neurologiques (paraplégiques, tétraplégiques)
- Cause de leur paralysie (traumatique, ischémique...)
- Type d'intervention pour l'administration des cellules de Shwann (injection intramédullaire, sous-arachnoïdien, intrathécale)
- Nom du neurochirurgien/service hospitalier
- Démarches à effectuer pour l'intervention (bilans, dossiers médicaux, organisation du séjour, prix…)


Après l'intervention, y a-t-il eu des :

- Douleurs post-opératoires
- Complications éventuelles (infections, problèmes médicaux, etc…)
- Sensations et mouvements volontaires dans les premiers jours suivant l'opération
- La procédure a-t-elle été suivie d'une rééducation fonctionnelle ? Si oui, quel type de rééducation, heures de kinésithérapie par jour ?

Peut-on avoir le détail des récupérations fonctionnelles des patients pré et post-opératoire :

- Niveau ASIA
- Commentaires IRM
- Résultats EMG
- Sensations sous-lésionnelles
- Mouvements volontaires sous-lésionnels
- Fonctions vésicales & intestinales
- Fonctions sexuelles
- Douleurs neuropathiques 

[mak]

cher hierry

vraiment tu es un professionnel  des questions intressantes

j'espère que je reussirais d'entré en contacte avec Dr Hoshang Saberi et nous répond à nos questions!!!

A+

[dardaran]

En quoi cette méthode est revolutionnaire? Ils utilisent les cellules de schwann tout comme les autres et ils pretendent avoir des résultats trés probant...
Je suppose que nous auront plus de détails dans les semaines qui suivent.

[TDelrieu]

En quoi cette méthode est revolutionnaire?

Elle est "révolutionnaire" pour l'Iran... 

[akknada]

salut tt le monde.

je suis très interessée par la méthode de l'iran.

mais j'aimerai avoir plus de détails concernant cette méthode, est ce qu'il y en a parmi vous qui a déjà essayé?

si possible j'aimerai voir la vidéo de l'émission qui a été réalisée à ce propos.

aidez moi svp, c'est très impoprtant et c'est urgent.

[TDelrieu]

Nouveaux espoirs pour les patients présentant des lésions du cordon médullaire

Lundi 24 Sept 2007

Par Dr. Patricia Khashayar, Press TV, Téhéran


Dr. Hooshang Saberi


Dr. Hooshang Saberi est un neurochirurgien à la Tehran University of Medical Science. Dr. Saberi a obtenu son doctorat à la Tehran University, où il a également été formé en neurochirurgie et a reçu son diplôme en 1995.

Il a également passé une année de cours en anatomie et a alors reçu un diplôme en épidémiologie de la Tehran University of Medical Science. Il est maintenant le directeur-adjoint du Brain and Spinal Injury Repair Research Center (BASIR).

L'ampleur de la contribution du Dr. Saberi à la santé publique est reflétée dans le nombre de patients qu'il a traité et la nature des maladies, sans compter ses publications. Dr. Saberi a également rassemblé une équipe de recherche expérimentée qui a effectué la première transplantation en Iran de cellules de Schwann pour réparer le cordon médullaire.

Question : Depuis ces derniers mois, beaucoup ont entendu le nom du Dr. Hooshang Saberi comme initiateur du projet 'réparation du cordon médullaire' en Iran. En tant que chef de l'équipe qui a réalisé une avancée dans la réparation des lésions du cordon médullaire en Iran, pourriez-vous nous parler du projet et particulièrement de votre rôle ?

Réponse : J'étais le directeur de l’équipe de recherche. Le projet visait une évaluation du rôle de la transplantation des cellules de Schwann dans l'amélioration des fonctions neurologiques sur des lésions du cordon médullaire. Dans le projet, nous avons mis une série de critères pour choisir les patients. Nous avons également effectué le prélèvement du tissu, la transplantation intramédullaire des cellules de Schwann, et le suivi neurochirurgical.

Q : Comment vous êtes-vous intéressé par le sujet et comment avez-vous par la suite choisi ce champ de recherche ?

R : Nous avions vu la douleur des patients présentant des lésions du cordon médullaire pendant notre pratique médicale ; l'impact sur les conditions de vie des patients est si profond que cela rend nécessaire de tels travaux.

Q : Comment avez-vous commencé ce projet ? Parlez-nous des étapes prisent pour réaliser le succès d'aujourd'hui.

R : Les possibilités de réparation du système nerveux périphérique peuvent être dues au rôle des cellules de Schwann. Au contraire, le cordon médullaire manque d'une telle possibilité. Cela nous a incités à lancer une recherche pour découvrir si les cellules de Schwann pourraient faire la même chose dans le cordon médullaire.
Des travaux précédents avaient éclairé le rôle du système nerveux périphérique dans les mécanismes de réparation du SNC (système nerveux central) et alors nous avons essayé de prouver l'hypothèse expérimentalement et de reproduire le processus de réparation.
Après, nous avons entrepris un essai préliminaire sur des sujets humains avec des lésions médullaire, et les bons résultats obtenus nous a conduit à la phase 2 des traitements.

Q : Cette opération est-elle effectuée couramment dans d'autres pays développés ?

R : D’après ce que nous savons, des thérapies cellulaires pour les lésions du cordon médullaire sont utilisées en Russie, en Chine, et en Allemagne. Ce ne sont pas des procédures courantes et sont d'une certaine façon expérimentales.

Q : Pourriez-vous nous fournir quelques statistiques pour nous donner l'ampleur des recherches à ce sujet, par exemple le nombre des opérations effectuées, etc... ?

R : Le taux de succès pour le procédé est variable et il est d’environ 60 % ; jusqu'ici, nous avons pu traiter environ 60 patients.

Q : Et notre pays, à quelle position se situe-il ?

R : Je pense que nous sommes le troisième pays qui a commencé à employer cette technique.

Q : Votre technique est-elle la même que ce qui est effectué dans d'autres pays ?

R : Absolument pas, il y a des différences importantes. Les chercheurs russes ont utilisés des cellules souches et olfactives OEC ; d'autre part, les Chinois ont étudié l'effet des cellules embryonnaires (cellules souches et OEC) ce qui est complètement différent de notre technique dans laquelle nous avons employé des cellules de Schwann.
En d'autres termes, notre pays est le premier à avoir employé des cellules de Schwann pour traiter des lésions du cordon médullaire. Il convient de noter qu'un chercheur australien a rapporté la sûreté de la transplantation des cellules de Schwann dans quatre cas.

Q : Combien de patients ont subi une telle opération dans votre centre jusqu'ici ?

R : Environ 60 cas.

Q : Et quel était votre taux de succès ?

R : Environ 60 % en général.

Q : Quels facteurs influencent les résultats du traitement ?

R : Le facteur le plus important est le choix des candidats appropriés.

Q : Y a-t-il des critères pour choisir les patients appropriés ou prédire le succès de la transplantation ?

R : Oui, naturellement. Il y a deux facteurs cruciaux :
- les lésions dans le cordon médullaire doivent être limitées à moins de 10 millimètres
- le type de paralysie musculaire doit indiquer une fonctionalité du neurone moteur supérieur
- d'autres critères incluent : l'absence d’objets ferromagnétiques sur l’IRM, aucune indication de dégénération axonale dans les tests d’électrodiagnostic, et le patient ne doit pas avoir une vessie atone.

Q : La durée de la lésion est-elle un facteur critique ?

R : Il semble que plus la lésion est chronique moins important est le taux de succès, mais il n’y a aucune corrélation étroite.

Q : L'âge du patient est-il décisif aussi ?

R : Oui, les patients de moins de 50 ans sont mieux.

Q : Cette opération est-elle également utile chez les patients avec des lésions spinales congénitales ?

R : Bien que les patients avec des affections congénitales du cordon médullaire puissent avoir besoin de chirurgie, ce type de traitement n'est pas approprié pour eux.

Q : Y a-t-il des complications spécifiques rapportées après l'opération ?

R : Une douleur passagère est très commune mais l'infection de la plaie est rare. Seulement un cas a eu une dégradation neurologique provisoire. Il n'y a eu aucun cas de formation de tumeur ou d'infections virales.

Q : Quels ont été les moments gratifiants et/ou stimulants que vous avez ressenti dans votre travail ?

R : Le plus gratifiant a été d’observer le rétablissement des fonctions motrices et du contrôle urinaire chez notre premier patient qui était un ancien combattant ; le plus stimulant a été d’attendre de voir les premiers signes d'améliorations.

Q : Qu’est-ce qui vous encourage à continuer la recherche ?

R : La nécessité des patients de recevoir le traitement et la joie de voir un patient heureux lorsque des fonctions neurologiques commencent à s'améliorer.

Q : À votre avis, quel serait la prochaine avancée dans ce domaine ? Où en serons-nous dans les dix années à venir ?

R : Le traitement des lésions de plus de 10 millimètres de longueur est prometteur, exigeant beaucoup de recherche. En outre, réduire au minimum les coûts et optimiser le procédé sont nos défis principaux. J'espère que nous pourrons développer la technique, et la propager dans le monde entier.

Q : Et maintenant, pourriez-vous donner certains conseils aux jeunes médecins disposés à s’impliquer dans ce domaine de recherche ?

R : Je les invite à entrer en contact avec le Brain and Spinal Cord Injury Research Center (BASIR), ils seront bienvenus.

Q : Quel défis les jeunes médecins/chercheurs auront-il ?

R : Je pense qu’au début cette tâche peut sembler énorme et d’une certaine façon impossible, ils ne doivent pas renoncer.

Q : Quels objectifs spécifiques recommanderiez-vous aux jeunes médecins/chercheurs ? Des suggestions au sujet de la façon de les réaliser ?

R : Dans la recherche médicale en particulier, je leur recommanderais de concentrer leurs efforts sur le bien-être de leurs patients.


===========================
  TEXTE ORIGINAL EN ANGLAIS
===========================


New hopes for patients with spinal cord injury

Mon, 24 Sep 2007

By Patricia Khashayar, MD., Press TV, Tehran

Dr Hooshang Saberi is a neurosurgeon in Tehran University of Medical Science. Dr Saberi received his MD from Tehran University, where he also trained in neurosurgery and graduated in 1995.

He also passed a one-year course in anatomy and then received an MPH in epidemiology from Tehran University of Medical Science. He is now the deputy head of the Brain and Spinal Injury Repair Research Center (BASIR).

The extent of Dr. Saberi's contribution to public health is reflected in the number of the patients he has treated and the nature of their diseases, besides his papers. Dr Saberi has also put together a skilled research team that has performed the Schwann cell transplantation and spinal cord repair for the first time in Iran.

Q- During the recent months, many have heard the name of Dr Hooshang Saberi as the initiator of the 'spinal cord repair' project in Iran. As the leader of the team which, have make a breakthrough in repairing spinal cord injuries for the first time in Iran, could you tell us about the project and specially your role?

A. I was the director of the research team. The project was aimed at evaluating the role of the Schwann cell transplantation in improvement of neurological functions in spinal cord injuries. In the project, we set a series of criteria for selecting patients. We also performed tissue harvest, intramedullary transplantation of Schwann cells, and neurosurgical follow-up.

Q. How did you get interested in the subject and how did you eventually choose this field for research?

A. We had seen the suffering of the patients with spinal cord injuries during our practice; the impact of the condition on the life of the patients is so profound that necessitates such works.

Q. How did you get started in this project? Tell us about the steps you had taken to achieve today's success.

A. The capability of the peripheral nervous system to repair may be due to the role of Schwann cells. On the contrary, spinal cord lacks such capability. This prompted us to launch a research to find out if Schwann cells could do the same in the spinal cord.
Previous works had highlighted the role of the peripheral nervous system in the repair mechanisms of the CNS and then we tried to prove the hypothesis experimentally and reproduce the repair process.
Afterwards, we conducted a preliminary study in human subjects with spinal cord injuries, the good results of the study promoted us to conduct the phase 2 treatments.

Q. Is this operation performed routinely in other developed countries?

A. As far as we know, cell therapy for spinal cord injuries is performed in Russia, China, and Germany. They are not routine procedures and somehow experimental.

Q. Could you provide us some statistics to let us know the extent of the researches on this subject, for example the number of operations performed and etc.?

A. The success rate for the procedure is variable and about 60 percent; so far, we have been able to treat about 60 patients.

Q. And our country, where does it stand?

A. I think we are the third country which has started using this technique.

Q. Is your technique the same as what is performed in other countries?

A. Absolutely not, there are major differences. Russian researchers have performed this operation using olfactory OEC and stem cells; on the other hand, the Chinese has studied the effect of embryonic cell (stem and OEC cells) which was completely different to our technique in which we have used Schwann cells.
In other words, our country is the first which have used Schwann cells to treat spinal cord injuries. It should be noted that an Australian researcher have reported the safety of Schwann cell transplantation in four cases.

Q. How many patients have undergone such an operation in your center so far?

A. About 60 cases.

Q. And what was your success rate?

A. About 60 percent overall.

Q. What factors influence the outcomes of the treatment?

A. The most important factor is choosing the appropriate candidate.

Q. Are there any criteria for selecting the suitable patients or predicting the success of the transplantation?

A. Yes, of course. There are two crucial factors :
- Spinal cord lesions should be limited to less than 10 mm
- The pattern of muscular impairment should indicate an upper motor neuron involvement
- Other criteria include: the absence of ferromagnetic artifacts on MRI scan, no evidence of axonal degeneration in electrodiagnostic studies and, the patient should not have an atonic bladder.

Q. Is the time of injury a critical factor?

A. It seems that the more chronic the lesion the less would be the success rate but there is no close correlation.

Q. Is the patient's age decisive too?

A. Yes, patients younger than 50 years do better.

Q. Is this operation also helpful in those with congenital spinal lesions?

A. Although those with congenital spinal cord disorders may need surgery, this type of treatment is not suitable for them.

Q. Are there any specific complications reported following the operation?

A. Transient pain is very common but wound infection is rare. Only one case had temporary neurological deterioration. There was no case of tumor formation or viral infections.

Q. What were some of the most rewarding and/or challenging moments you experienced in your work?

A. The most rewarding was observing the recovery of motor functions and urinary control in our first patient who was a war veteran; the most challenging was waiting to see the first signs of improvement.

Q. What encourage you to continue the research?

A. The need of patients to receive treatment and the joy of seeing a patient happy after neurological functions begin to improve.

Q. In your opinion what would be the next breakthrough in this field? Where would we stand over the next ten years?

A. the treatment of the lesions of more than 10 mm in length has been promising, requiring vigorous investigation and research. Also, minimizing the costs and optimizing the procedure are our main challenges. I hope we could develop the technique further, and propagate it worldwide.

Q. And now could you give some advice to the young physicians who are willing to be involved in this field of research?

A. I invite them to contact the Brain and Spinal Cord Injury Research Center (BASIR), they would be welcomed.

Q. What do you see as the challenges young physicians/researchers face?

A. I think at the beginning this task may appear cumbersome and somehow impossible, they should not give up.

Q. What specific goals would you recommend the young physicians/researchers set for themselves? Any suggestions about how to achieve them?

A. In medical research in particular, I recommend them to focus their efforts on their patients' welfare.


Source : http://www.presstv.ir/detail.aspx?id=24314&sectionid=3510302

[mak]

EN FIN IL Y A DE NOUVEAUTé

MAIS IL  N' Y A PAS LES COORDONNEES DU DR

[TDelrieu]

Mak,

J'ai une adresse e-mail du Dr. Hooshang Saberi :

Department of Neurosurgery
Imam Khomeini Hospital
Tehran University of Medical Sciences, Iran.
E-mail : hgsaberi@yahoo.com

[mak]

salut
j'ai envoyé un mail au Dr saberi on lui demande de me bien expliquer son therapie,comment peut on etre condidat,poucentage d'efficacité,le cout,l'hoptalisation.......etc

et voila sa petite reponse:

Dear zayani mak
Perhaps you may be a candidate
we need further investigations
Hooshang  saberi

[TDelrieu]

Merci Makrem... Hé bien, il est avare d'explications !!! 

[mak]

effectivement thierry
qu'est qu'on doit faire? d'apres toi
cordialement

[TDelrieu]

A mon avis, ils sont déjà débordés de demandes par les patients iraniens, comme il semble que ce soit le gouvernement qui prend en charge les opérations, c'est peut-être pour cela qu'il ne cherche pas à communiquer davantage...

Dr. Hooshang Saberi dit lui-même dans son interview : "J'espère que nous pourrons développer la technique, et la propager dans le monde entier". Donc, il ne reste plus qu'à attendre... 

[fti]

VOILA DU NOUVEAU

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18662744?ordinalpos=1&itool=EntrezSystem2.PEntrez.Pubmed.Pubmed_ResultsPanel.Pubmed_DefaultReportPanel.Pubmed_RVDocSum

[stardupoker]

bonjour, oui effectivement il y a du nouveau... voila sa ne fonctionne pas MAIS c'est sans danger, super non??? C'est comme d'habitude !
En plus quand on voit le documentaire qu'ils avaient fait l'année dernière :   

http://fr.youtube.com/watch?v=ib-eeAZkII4

       
c'est vraiment du foutage de gu....
A mon avis avant que des cellules de schawnn ou même des cellules souches adultes sois transformé en neuronnes fonctionnel et ben il va couler beaucoup d'eau sous les ponts.
Moi je crois au neurogel et au medicaments (anti-nogo, certhrin, CordaChron, EPO, neuropeptides, Chondroitinase ,progesterone, lithium, les anticorps, les facteurs de croissance).


a plus tout le monde.
on va s'en sortir un jour...c'est sur!!